Ako počítame cenové správy
Každý článok v tomto profile používa celoštátne priemerné ceny zverejnené vo Weekly Oil Bulletin Európskej komisie. Tieto hodnoty preberáme a počítame iba porovnania potrebné pre článok; priemer z cien čerpacích staníc nerekonštruujeme.
Odkiaľ údaje pochádzajú
Pre krajinu Slovensko pochádzajú týždenné celoštátne priemerné spotrebiteľské ceny z Weekly Oil Bulletin (European Commission, Directorate-General for Energy (DG ENER)). Preberáme ich raz týždenne a uchovávame každú zverejnenú hodnotu. Používame presne dve kategórie zdroja: „Automotive gas oil“ a „Euro-super 95“. Všetko ostatné, čo zdroj zverejňuje — Heating gas oil, Residual fuel oil, LPG motor fuel — do týchto článkov nevstupuje.
Každú týždennú hodnotu ukladáme presne v podobe zverejnenej pre príslušný referenčný týždeň. Neprenášame ceny staníc ani nevytvárame chýbajúce týždenné hodnoty. Ak zdroj upraví celoštátny priemer, transparentne opravíme uloženú zdrojovú hodnotu aj dotknuté články. Rad importujeme raz týždenne.
Ktorý celoštátny priemer používame
Používame celoštátny priemer zverejnený Európskou komisiou pre príslušný produkt a referenčný týždeň. Nevypočítavame priemer z cien staníc, neuplatňujeme vlastné vylúčenia staníc a neodhadujeme chýbajúce hodnoty. Týždenné zmeny počítame iba medzi zverejnenými zdrojovými hodnotami.
Percentuálne zmeny, cenové rozdiely a odhady nákladov na plnú nádrž počítame z prevzatých zdrojových hodnôt. Ceny v texte a tabuľkách zaokrúhľujeme na dve desatinné miesta.
Porovnanie po sebe idúcich týždňov
Weekly Oil Bulletin neposkytuje údaje jednotlivých staníc potrebné pre panel rovnakých staníc. Preto porovnávame zverejnený celoštátny priemer toho istého produktu v dvoch referenčných týždňoch. Ak niektorá hodnota chýba alebo sa reviduje, porovnanie nezverejníme, kým zdrojová séria nebude konzistentná.
Kedy zverejňujeme
Článok vznikne len vtedy, keď týždenná hodnota spustí pravidlo: zmena oproti predchádzajúcemu týždňu aspoň 0,3 % pri hlavnom palive, nové maximum alebo minimum v uvedenom rade týždenných hodnôt, prekročenie psychologickej hranice alebo týždenný súhrn. Na krajinu a vydanie bulletinu zverejníme najviac 1 článok o udalosti a na krajinu a týždeň 1 súhrn.
O ktorej udalosti píšeme
Jedna týždenná hodnota môže spustiť viac pravidiel. Poradie je pevné: maximum alebo minimum celého radu, potom kratšieho obdobia, psychologická hranica, zmena oproti predchádzajúcemu týždňu a napokon týždenný súhrn. Zhodu rozhodne väčšia absolútna percentuálna zmena a potom poradie zverejňovania: nafta pred benzínom. Pred opätovným spustením toho istého prekročenia platí hysterézia 0,01 € na liter.
Ako sa text píše
Vety pochádzajú z pevnej sady šablón s očíslovanými poľami. Každý údaj v článku sa vypočíta z uložených dát a vloží do poľa; v čase zverejnenia text nepíše žiadny jazykový model a nemôže sa objaviť veta mimo schválenej sady. Každý jazyk má vlastnú sadu šablón, ktorú pred povolením zverejňovania posúdi rodený hovoriaci a po každej zmene sa znovu kontroluje na vzorke. Pred zverejnením článok prejde automatickou kontrolou: výpočty sa znovu vykonajú zo zmrazenej snímky, každé pole musí byť vyplnené, nesmie sa objaviť text z iného jazyka a formáty čísel a dátumov musia zodpovedať jazyku. Chyba zverejnenie zablokuje namiesto toho, aby vznikol chybný článok, a každý jazyk možno vypnúť samostatne. Táto sada používa verziu šablón 2.0.0 a verziu metódy 2026-08-06.1.
Čo nerobíme
Nevysvetľujeme, prečo sa cena zmenila. Nepredpovedáme. Nezaokrúhľujeme údaj, aby pôsobil výraznejšie, a nepíšeme titulok, ktorý naše vlastné čísla nepodporujú. Každé porovnanie v článku uvádza kalendárne dátumy, ktoré pokrýva, takže čitateľ nemusí hádať, ku ktorému obdobiu sa percento vzťahuje.
Naša celoštátna týždenná séria pre tento trh pokrýva 3. januára 2005 – 14. septembra 2026 (7 924 dní); nijaké tu uvedené porovnanie nesiaha ďalej do minulosti.
Opravy
Každý článok vychádza zo zmrazenej kópie zverejnených zdrojových hodnôt dostupných pri jeho vzniku. Opätovné vykreslenie nemôže číslo potichu zmeniť. Ak zdroj neskôr upraví celoštátny priemer, článok aktualizujeme, pridáme datovanú opravu so starou a novou hodnotou a zachováme pôvodný dátum zverejnenia. Ak sa údaj zdá chybný, dajte nám vedieť a overíme ho v bulletine.